Schaf

Schaf 〈n. 11〉 1 〈Zool.〉 1.1 〈i. w. S.〉 Angehöriges einer Gruppe von Horntieren aus der Familie der Ziegenartigen (Caprinae) 1.2 〈i. e. S.〉 als Nutztier in Herden gehaltenes Tier, dessen Fell geschoren u. zu Wolle verarbeitet wird (Haus~) 2 〈fig.〉 dummer Mensch ● das ~ blökt; ~e halten, hüten, scheren ● dummes ~ dummer Mensch, Dummkopf; sie ist ein gutmütiges ~ 〈umg.〉 sie ist allzu gutmütig; ein räudiges ~ steckt die ganze Herde an 〈Sprichw.〉 ein schlechter Mensch verdirbt viele andere; das schwarze ~ der Familie das missratene Kind, das sich nicht einordnen kann; verlorenes ~ Abtrünniger 〈bes. im christl. Sprachgebrauch〉 ● die ~e von den Böcken scheiden 〈fig.〉 die Guten von den Bösen trennen (Matth. 25,32); geduldig, sanft wie ein ~; wer sich zum ~ macht, den fressen die Wölfe 〈Sprichw.〉 wer allzu nachgiebig ist, wird immer mehr ausgenutzt [<ahd. scaf, engl. sheep <westgerm. *skepo–m; weitere Herkunft unklar]