Mann

Mann 〈m. 2u〉 I 〈als Zählmaß Pl.: –〉 1 erwachsener Mensch männl. Geschlechts 2 Ehemann 3 〈Sp.; bes. bei Mannschaftsspielen〉 Spieler, Gegenspieler ● ein ~ mittleren Alters; ~ und Frau; ein ~ Gottes Heiliger, Mönch, Priester; ein ~ der Tat ein tatkräftiger Mann; ~ der Wissenschaft; ein ~, ein Wort! 〈Sprichw.〉 ● einen ~ finden einen Ehemann; er hat seinen ~ gefunden einen Helfer für eine bestimmte Aufgabe, (od.) einen ebenbürtigen Gegner; ich kenne meinen ~! 〈fig.; umg.〉 ich weiß, was ich ihm zutrauen kann; sein: Sie sind mein ~! Sie gefallen mir; selbst ist der ~! das kann man selbst tun, dazu braucht man keine Hilfe; seinen ~ stehen, stellen seine Aufgaben u. Pflichten gut erfüllen; tapfer sein, durchhalten ● sie erhoben sich wie ein ~ gleichzeitig; können Sie für diese Arbeit einen, drei usw. ~ freistellen?; der dritte ~ (zum Kartenspielen); vier ~ hoch eine Wanderung unternehmen 〈umg.〉 zu viert; ein Leutnant und zehn ~; alle ~ an Deck! 〈Mar.〉; alter / Alter ~〈Bgb.〉 abgebauter Teil eines Bergwerks; ein alter, älterer, junger, jüngerer ~; ein alter ~ ist doch kein D–Zug! 〈scherzh.〉; den feinen ~ mimen, markieren 〈umg.〉 vornehm tun; ein freier ~ sein 〈veraltet〉 kein Lehnsmann; 〈heute〉 unabhängig; den lieben Gott einen frommen, guten ~ sein lassen unbekümmert in den Tag hineinleben; ein ganzer ~ ein tüchtiger Kerl; ein großer, hochgewachsener, korpulenter, untersetzter ~; junger ~, können Sie mir sagen, wo … 〈umg.〉 (als Anrede); du hast wohl einen kleinen ~ im Ohr? 〈umg.〉 du bist wohl nicht gescheit?, was fällt dir ein?; der kleine ~ (von der Straße) der Durchschnittsbürger; mein lieber ~ Ehemann; mein lieber ~! 〈umg.〉 (als Ausruf, Anrede des Erstaunens, der Warnung); er ist der rechte ~ am rechten Ort 〈fig.〉 er ist der Richtige für diesen Posten, diese Aufgabe; den starken ~ spielen sich als stark aufspielen; wenn Sie so weitermachen, sind Sie in kurzer Zeit ein toter ~!; den toten ~ machen 〈umg.〉 sich wie leblos auf dem Rücken im Wasser treiben lassen; da ist er bei mir an den unrechten, falschen ~ gekommen 〈umg.〉 mir kann er nichts weismachen, ich falle nicht auf ihn herein ● als ~ denkt er darüber anders; sich als ~ zeigen seine Tapferkeit, seinen Mut zeigen; ~ an ~ dicht gedrängt; wenn Not am ~ ist im Notfall; Waren an den ~ bringen verkaufen; sein Wissen an den ~ bringen anwenden, zeigen; der Hund ist auf den ~ dressiert greift Menschen an; den Ball auf den ~ schießen 〈Fußb.〉; ein ~ aus dem Volk; er ist nicht der ~ danach, dazu er kann es nicht, schafft es nicht; ~ für ~ jeder einzeln, einer nach dem anderen; ~ gegen ~ einer gegen den andern (im Nahkampf); du bist nicht ~s genug, um dich durchzusetzen nicht fähig; der ~ im Mond aus dem Schatten im Mond gedeutete Gestalt (im Märchen); sie lebt mit ihrem ~ in Scheidung; das Schiff ist mit ~ und Maus untergegangen mit der gesamten Besatzung (u. allen Passagieren); der Unkostenbeitrag beträgt 2 Euro pro ~ für jeden; ~ über Bord! (Notruf, wenn jmd. vom Schiff ins Wasser gefallen ist); ein ~ von Charakter, Einfluss, Geist; er ist ein ~ von Welt; er ist kein ~ von großen Worten er macht keine großen Worte; sie lebt von ihrem ~ getrennt; von ~ zu ~ unter vier Augen, als zwei Ebenbürtige, als zwei Gleichberechtigte; er trug es wie ein ~ tapfer, ohne zu klagen II 〈Pl.: Leu|te〉 Soldat, Arbeiter, Angestellter ● er hat seine Leute gut im Griff III 〈Pl.: Man|nen〉 1 〈poet.〉 Lehnsmann, ritterlicher Dienstmann, Gefolgsmann 2 〈iron.〉 treuer Anhänger ● der König mit seinen ~en [<ahd. man, got. manna; zu aind. manu– ”Mensch“; möglicherweise zu idg. *men– ”denken, geistig erregt sein“]